{"id":475,"date":"2020-04-29T16:55:02","date_gmt":"2020-04-29T14:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wolz.ch\/informations-legales\/"},"modified":"2026-03-27T21:41:05","modified_gmt":"2026-03-27T20:41:05","slug":"informations-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/informations-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable de l\u2019exploitation de wolz.ch est le :<\/b>
Akuht GmbH
Unterdorfstrasse 13
8808 Pf\u00e4ffikon \/ Suisse<\/p>

Contactez<\/strong>
T\u00e9l\u00e9phone : 055 420 38 70
fax : 055 420 38 71
e-mail : info@wolz.ch<\/p>

Directeur g\u00e9n\u00e9ral autoris\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter <\/strong>: Hansueli Herrmann<\/p>

Inscription au registre<\/strong>
Inscription au registre du commerce.
Num\u00e9ro de registre : CH-130.4.011.905-3
Organisme de contr\u00f4le biologique : DE-\u00d6KO-034<\/p>

R\u00e9alisation technique : Farbweiss Media <\/a><\/p>

Cr\u00e9dits photos<\/b>
Photos de Envato Elements<\/a> Des hommes d\u2019affaires ont une r\u00e9union \u00a9 Rawpixel ; Personnes, technologie et concept de communication \u2013 femme d\u2019\u00e2ge moyen appelant sur un smartphone \u00a9 Satura_ ; Vue de la plage d\u2019eau \u00e9tonnante et chaise vide sur le sable pour se d\u00e9tendre \u00a9 mvaligursky ; Pose du triangle allong\u00e9 \u00a9 fizkes ; Du bon temps malgr\u00e9 le mauvais temps \u00a9 gpointstudio ; Forte pluie dans la ville \u00a9 Chalabala ; Journ\u00e9e ensoleill\u00e9e \u00e9tonnante au lac Champferersee dans les Alpes suisses \u00a9 ivankmit ; Beaux enfants et homme heureux dans les montagnes en arri\u00e8re-plan de brouillard \u00a9 travnikovstudio ; Homme tenant un rouleau de papier toilette dans la salle de bain \u00a9 BrianAJackson Gouttes de ros\u00e9e matinales sur des brins d\u2019herbe verte, lever de soleil \u00a9 halfpoint ; La course et le jogging sont de formidables exercices de remise en forme pour soigner le s\u00e9jour \u00a9 nd3000 ; Un couple de personnes \u00e2g\u00e9es heureuses pr\u00e9pare une salade de l\u00e9gumes \u00a9 Wavebreakmedia ; Poudre de curcuma \u00a9 5PH ; Un bel homme et une belle femme se d\u00e9tendent dans le spa \u00a9 nd3000 ; un athl\u00e8te nageur nageant un coup de papillon \u00a9 sportpoint74 ; un athl\u00e8te souriant \u00a9 AboutImages ; des fruits et l\u00e9gumes avec de la vitamine C, des fibres et des min\u00e9raux \u00a9 ratmaner ; une jeune femme d\u2019affaires malade souffrant de terribles douleurs \u00e0 la gorge travaillant avec un ordinateur au bureau \u00a9 nenetus.
Photos du Depositphotos<\/a> : Joints \u00a9 sciencepics;<\/p>

Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h4>

1. contenu de l\u2019offre en ligne<\/strong>
Le contenu de nos pages a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir que le contenu est correct, complet et \u00e0 jour. En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales. En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales. En tant que prestataire de services, nous ne sommes toutefois pas tenus de surveiller les informations transmises ou stock\u00e9es par des tiers ni d\u2019enqu\u00eater sur les circonstances qui indiquent une activit\u00e9 ill\u00e9gale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l\u2019utilisation des informations conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales restent inchang\u00e9es. Toutes les offres sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es et non contraignantes. Nous nous r\u00e9servons express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties des pages ou l\u2019ensemble de l\u2019offre sans annonce s\u00e9par\u00e9e ou d\u2019interrompre la publication temporairement ou d\u00e9finitivement.<\/p>

2. droit d\u2019auteur et droit des marques<\/strong>
Le contenu et les \u0153uvres de ces pages cr\u00e9\u00e9es par les op\u00e9rateurs du site sont soumis au droit d\u2019auteur. La reproduction, le traitement, la distribution et toute forme d\u2019utilisation en dehors des limites du droit d\u2019auteur n\u00e9cessitent l\u2019accord \u00e9crit de l\u2019auteur ou du cr\u00e9ateur concern\u00e9. Les t\u00e9l\u00e9chargements et les copies de ces pages ne sont autoris\u00e9s que pour un usage priv\u00e9 et non commercial. Dans la mesure o\u00f9 le contenu de ce site n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l\u2019op\u00e9rateur, les droits d\u2019auteur de tiers sont respect\u00e9s. En particulier, les contenus de tiers sont identifi\u00e9s comme tels. Si vous avez n\u00e9anmoins connaissance d\u2019une violation du droit d\u2019auteur, veuillez nous en informer. Si nous avons connaissance d\u2019une infraction, nous retirerons imm\u00e9diatement ces contenus.<\/p>

3. protection des donn\u00e9es<\/strong>
Si la possibilit\u00e9 de saisir des donn\u00e9es personnelles ou professionnelles (adresses \u00e9lectroniques, noms, adresses) est offerte, la saisie de ces donn\u00e9es se fait sur une base volontaire. Nous tenons \u00e0 souligner que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, la communication par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l\u2019acc\u00e8s par des tiers n\u2019est pas possible. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es dans le point de menu \u00ab Protection des donn\u00e9es<\/a> \u00bb de cette page. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>

L\u2019utilisation par des tiers des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre de l\u2019obligation d\u2019impression pour l\u2019envoi de mat\u00e9riel publicitaire et d\u2019information non express\u00e9ment demand\u00e9 est express\u00e9ment interdite.<\/p>

4. validit\u00e9 juridique de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>
La pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme faisant partie de la publication Internet qui vous a renvoy\u00e9 \u00e0 cette page. Si certaines parties ou certains termes de cette d\u00e9claration ne sont pas l\u00e9gaux ou corrects, le contenu ou la validit\u00e9 des autres parties ne sont pas affect\u00e9s par ce fait.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le responsable de l\u2019exploitation de wolz.ch est le :Akuht GmbHUnterdorfstrasse 138808 Pf\u00e4ffikon \/ Suisse ContactezT\u00e9l\u00e9phone : 055 420 38 70fax : 055 420 38 71e-mail : info@wolz.ch Directeur g\u00e9n\u00e9ral autoris\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter : Hansueli Herrmann Inscription au registreInscription au registre du commerce.Num\u00e9ro de registre : CH-130.4.011.905-3Organisme de contr\u00f4le biologique : DE-\u00d6KO-034 R\u00e9alisation technique : Farbweiss […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"informations obligatoires & Les mentions l\u00e9gales %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Les mentions l\u00e9gales et les informations obligatoires relatives au site web www.wolz.ch. Votre page d'informations sur les produits Dr. Wolz en Suisse.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-475","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1158,"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475\/revisions\/1158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wolz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}